Irán confirma visita de Annan para próxima semana

Miércoles 4 de abril de 2012
Prensa Latina


Teherán - El canciller Alí Akbar Salehi confirmó hoy que el enviado especial de la ONU y la Liga Árabe para Siria, Kofi Annan, visitará Irán la próxima semana para discutir la situación en el país mediterráneo.

Kofi Annan en su paso por Siria,
junto al presidente de ese país Bashar al Asad

Salehi precisó en una reunión del gabinete iraní que la visita de Annan, fijada inicialmente para esta semana, se aplazó debido a la "apretada agenda" del exsecretario general de la ONU, pero mostró satisfacción por el interés de éste en viajar a Teherán.

El ministro de Relaciones Exteriores subrayó este miércoles la posición de la República Islámica favorable al plan de seis puntos propuesto por Annan para detener el conflicto armado en el país árabe y hallar una solución política afín a los intereses del pueblo sirio.

Irán, apuntó, está contento de que el plan en cuestión haya sido aceptado, pero advirtió que lo importante es estar todos vigilantes de que "otras fuerzas no reemplacen al Ejército del gobierno sirio, una vez que evacue sus posiciones" de las ciudades más conflictivas.

Además de Siria y el viaje de Annan, el titular de Exteriores expresó optimismo en los resultados de las próximas conversaciones de Irán con el denominado Grupo 5+1 (los miembros permanentes del Consejo de Seguridad de la ONU más Alemania) sobre temas nucleares.

Salehi señaló que el clima se proyecta más favorable para las pláticas del próximo 13 de abril que en las rondas previas y dijo confiar en que "aporten mejores resultados y logros", aunque ratificó que Irán no renunciará a sus actividades atómicas pacíficas.

Respecto a la sede de esas conversaciones, el ministro indicó que el presidente Mahmoud Ahmadinejad sugirió en la reunión del gabinete que sea el secretario del Consejo Supremo de Seguridad Nacional, Saeed Jalili, quien anuncie el lugar propuesto por Teherán.

De hecho, la agencia oficial de noticias IRNA citó hoy fuentes oficiales "bien informadas", según las cuales, todas las condiciones están preparadas en Siria para que pueda ser una de las opciones para acoger las negociaciones entre Teherán y el G5+1.

La fuente no identificada por IRNA apuntó que Damasco "está lista para albergar esta ronda de diálogo", tomando en cuenta criterios de expertos políticos y de seguridad que describieron la situación allí de "aceptable" y valoraron el rol regional e internacional de aquel país.

Irán subraya que nunca sucumbirá a presiones estadounidenses

Martes 3 de abril de 2012
Prensa Latina

Teherán - La cancillería de Irán afirmó hoy que este país nunca sucumbirá a la presión de Estados Unidos y otras potencias occidentales, y reiteró que las sanciones económicas tampoco lo harán desistir de la senda nuclear.

Alí Akbar Salehi, ministro de Relaciones Exteriores de Irán

"Occidente piensa que, como muchos países, Irán sucumbirá a la presión estadounidense, pero esa idea es básicamente errónea", señaló el ministro de Relaciones Exteriores, Alí Akbar Salehi, en declaraciones difundidas por la agencia oficial de noticias IRNA.

El titular, quien también se refirió al cambio de coyuntura en Medio Oriente como consecuencia de las revueltas populares en países árabes, denunció que los enemigos de la República Islámica han urdido incontables complot, pero la nación ha conseguido frustrarlos.

Irán, con prudencia y vigilancia, no subestima a un enemigo, aunque lo considere inferior, agregó Salehi al aseverar que los funcionarios de este Estado "están plenamente preparados para defender los logros de la República Islámica frente invasiones de sus adversarios".

Recordó que las presiones sobre Teherán datan de hace 33 años, cuando triunfó la revolución islámica, y desde entonces ha sufrido agresiones unilaterales en diversos sectores económicos, incluidas las recienteS contra bancos y la industria petrolera.

"Las sanciones pueden causarnos problemas menores, pero continuaremos en nuestro camino", remarcó al repudiar las medidas estadounidenses para cortar las transacciones con el Banco Central de Irán o la decisión europea de vetar las exportaciones de crudo persa.

Teherán ha reiterado que su programa atómico persigue objetivos pacíficos y recordó que los inspectores extranjeros no han hallado evidencias de planes militares, como alegan sus enemigos.

El ministro iraní de Petróleo, Rostam Qasemi, afirmó ayer que los esfuerzos de las potencias mundiales por frenar las exportaciones de crudo "han sido un fracaso", porque no ha surtido efecto lo que ellos describen como "sanciones rigurosas".

Por otro lado, Salehi opinó que los pueblos de los países sumados a la tendencia del llamado Despertar Islámico (como definen aquí las revueltas populares árabes) esperan que sus líderes de partidos musulmanes "sigan las verdaderas enseñanzas del Islam".

El portavoz de la cancillería, Ramin Mehmanparast, confirmó ayer que Irán está listo para enfrentar todo tipo de amenazas externas, aunque enfatizó en que su estrategia diplomática es fortalecer las relaciones con todos los países de la Unión Europea.

Irán y Turquía colaborarán para resolver conflictos regionales

Jueves 29 de marzo de 2012
EFE

Irán y Turquía colaborarán para resolver por medio de la negociación los conflictos y problemas regionales, según coincidieron en señalar el primer ministro turco, Recep Tayyip Erdogan, y el líder del Parlamento iraní, Ali Lariyani.

Ali Lariyani y Recep Tayyip Erdogan

En un encuentro mantenido anoche en Teherán, del que dio cuenta hoy la agencia oficial iraní, IRNA, Erdogan y Lariyani trataron, entre otras cosas, de los radares instalados por EE. UU. en Turquía como parte del escudo antimisiles de la OTAN, que Irán considera una amenaza y un medio de defensa para Israel.

Lariyani, según la fuente, mostró su convencimiento de que el asunto se pueda solucionar por medio de negociaciones bilaterales entre Turquía e Irán, que ha criticado reiteradamente la instalación de los radares en suelo turco y la ha calificado de "error estratégico".

Por su parte, agregó la agencia, Erdogan calificó las conversaciones que ha mantenido hasta ahora con las autoridades iraníes de "constructivas" y reiteró su intención de promover aún más los lazos con Irán.

Erdogan llegó el miércoles a Teherán para una visita de dos días, en la que debe tratar con las autoridades iraníes la cuestión nuclear de Irán y las sanciones derivadas de ella, tras haber asistido a la Cumbre de Seguridad Nuclear celebrada en Seúl, donde se reunió con el presidente de EE. UU., Barack Obama.

El gobernante turco dijo ayer en Teherán que está contra el uso de la tecnología nuclear para construir armas, pero agregó que ningún país tiene derecho a usar la fuerza contra otro por utilizar la tecnología atómica para fines pacíficos.

Además, Erdogan ha hablado con las autoridades de Teherán del conflicto de Siria, en el que Irán defiende al régimen del presidente Bachar al Asad, mientras Turquía apoya a la oposición que trata de derrocarlo, y el escudo antimisiles europeo de la OTAN.

Ayer, el gobernante turco ofreció la ciudad de Estambul como sede de las reuniones que, a partir del 13 de abril, mantendrán representantes del Grupo 5+1 (los cinco miembros permanentes del Consejo de Seguridad de la ONU más Alemania) y de Irán para tratar el conflicto creado por el programa nuclear iraní.

Previamente, el ministro de Exteriores iraní, Ali Akbar Salehi, había confirmado que las reuniones con el 5+1 comenzarán el 13 de abril, pero puntualizó que el lugar de la cita aún estaba por fijar y que la decisión se tomará "en los próximos días".

En su primer encuentro oficial, Erdogan se reunió con el vicepresidente iraní, Mohamad Reza Rahimi, con quien habló de cuestiones económicas y con el que coincidió en un plan para ampliar los intercambios comerciales bilaterales en pocos años y pasar de 16.000 millones de dólares en 2011 a 35.000 millones en 2015.

Erdogan tiene en su programa una entrevista con el presidente de Irán, Mahmud Ahmadineyad, a quien previsiblemente explicará lo tratado con Obama en Seúl, y con quien discutirá el resto del temario que le ha traído a Teherán.

Posteriormente, visitará la ciudad santa iraní de Mashad, en el noreste del país, antes de viajar de regreso a Turquía.